Το βιβλίο εντοπίστηκε εδώ:
https://www.scribd.com/document/1537166 ... ranslation
The Matzah of Zion
[edit]
In 1983, Tlass wrote and published The Matzah of Zion, which is a treatment of the Damascus affair of 1840 that repeats the ancient "blood libel", that Jews use the blood of murdered non-Jews in religious rituals such as baking Matza bread.[36] In this book, he argues that the true religious beliefs of Jews are "black hatred against all humans and religions," and that no Arab country should ever sign a peace treaty with Israel.[37] Tlass re-printed the book several times, and stood by its conclusions. Following the book's publication, Tlass told Der Spiegel, that this accusation against Jews was valid and that his book is "an historical study ... based on documents from France, Vienna and the American University in Beirut."[37][38]
Regarding the book, Tlass stated that "I intend through publication of this book to throw light on some secrets of the Jewish religion based on the conduct of the Jews and their fanaticism" and that both Eastern and Western civilizations threw Jews into ghettos only after recognizing their "destructive badness". He also claimed that since 1840, "every mother warned her child: Do not stray far from home. The Jew may come by and put you in his sack to kill you and suck your blood for the Matzah of Zion."[39]
In 1991 The Matzah of Zion was translated into English. Egyptian producer Munir Radhi subsequently decided it was the ideal "Arab answer" to the film Schindler's List and later announced plans to produce a film adaptation of The Matzah of Zion.[40] The book also reportedly served as a "scientific" basis for a renewal of the blood libel charge in international forums. In 2001, Al-Ahram published an article titled "A Jewish Matzah Made from Arab Blood" which summarized The Matzah of Zion, concluding that: "The bestial drive to knead Passover matzahs with the blood of non-Jews is [confirmed] in the records of the Palestinian police where there are many recorded cases of the bodies of Arab children who had disappeared being found, torn to pieces without a single drop of blood. The most reasonable explanation is that the blood was taken to be kneaded into the dough of extremist Jews to be used in matzahs to be devoured during Passover."[38]
Το Matzah της Σιών
Το 1983, ο Tlass έγραψε και δημοσίευσε το The Matzah of Sion, το οποίο είναι μια αντιμετώπιση της υπόθεσης της Δαμασκού του 1840 που επαναλαμβάνει την αρχαία «συκοφαντία αίματος», ότι οι Εβραίοι χρησιμοποιούν το αίμα των δολοφονημένων μη Εβραίων σε θρησκευτικές τελετουργίες όπως το ψήσιμο του ψωμιού Matza. [36] Σε αυτό το βιβλίο, υποστηρίζει ότι οι αληθινές θρησκευτικές πεποιθήσεις των Εβραίων είναι «μαύρο μίσος εναντίον όλων των ανθρώπων και των θρησκειών» και ότι καμία αραβική χώρα δεν πρέπει ποτέ να υπογράψει συνθήκη ειρήνης με το Ισραήλ.[37] Ο Tlass επανεκτύπωσε το βιβλίο πολλές φορές και στάθηκε στα συμπεράσματά του. Μετά τη δημοσίευση του βιβλίου, ο Tlass είπε στο Der Spiegel ότι αυτή η κατηγορία κατά των Εβραίων ήταν έγκυρη και ότι το βιβλίο του είναι «μια ιστορική μελέτη ... βασισμένη σε έγγραφα από τη Γαλλία, τη Βιέννη και το Αμερικανικό Πανεπιστήμιο στη Βηρυτό».[37][38]
Σχετικά με το βιβλίο, ο Tlass δήλωσε ότι «σκοπεύω μέσω της δημοσίευσης αυτού του βιβλίου να ρίξω φως σε ορισμένα μυστικά της εβραϊκής θρησκείας που βασίζονται στη συμπεριφορά των Εβραίων και στον φανατισμό τους» και ότι τόσο ο ανατολικός όσο και ο δυτικός πολιτισμός πέταξαν τους Εβραίους σε γκέτο μόνο αφού αναγνώρισαν την «καταστροφική κακία» τους. Υποστήριξε επίσης ότι από το 1840, «κάθε μητέρα προειδοποιούσε το παιδί της: Μην απομακρύνεσαι μακριά από το σπίτι. Ο Εβραίος μπορεί να περάσει και να σε βάλει στο σάκο του για να σε σκοτώσει και να ρουφήξει το αίμα σου για το Μάτζα της Σιών».[39]
Το 1991 το Matzah of Sion μεταφράστηκε στα αγγλικά. Ο Αιγύπτιος παραγωγός Munir Radhi αποφάσισε στη συνέχεια ότι ήταν η ιδανική "αραβική απάντηση" στην ταινία Schindler's List και αργότερα ανακοίνωσε σχέδια για την παραγωγή μιας κινηματογραφικής μεταφοράς του The Matzah of Zion.[40] Το βιβλίο φέρεται επίσης να χρησίμευσε ως «επιστημονική» βάση για την ανανέωση της κατηγορίας για συκοφαντική δυσφήμιση αίματος στα διεθνή φόρουμ. Το 2001, ο Al-Ahram δημοσίευσε ένα άρθρο με τίτλο «A Jewish Matzah Made from Arab Blood» το οποίο συνόψιζε το Matzah της Σιών, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι: «Η κτηνώδης προσπάθεια να ζυμωθούν τα matzah του Πάσχα με το αίμα των μη Εβραίων [επιβεβαιώνεται] στο αρχεία της Παλαιστινιακής αστυνομίας όπου υπάρχουν πολλές καταγεγραμμένες περιπτώσεις όπου βρέθηκαν πτώματα παιδιών Αράβων που είχαν εξαφανιστεί, κομματιασμένα χωρίς ούτε μια σταγόνα αίματος. Η πιο λογική εξήγηση είναι ότι το αίμα μεταφέρθηκε για να ζυμωθεί στη ζύμη Οι εξτρεμιστές Εβραίοι να χρησιμοποιούνται σε μάτζες για να καταβροχθίζονται κατά τη διάρκεια του Πάσχα».[38]
https://en.wikipedia.org/wiki/Mustafa_T ... ah_of_Zion
Άλλα συναφή θέματα:
https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Sa ... of_Lincoln
https://www.scribd.com/document/1537166 ... ranslation
The Matzah of Zion
[edit]
In 1983, Tlass wrote and published The Matzah of Zion, which is a treatment of the Damascus affair of 1840 that repeats the ancient "blood libel", that Jews use the blood of murdered non-Jews in religious rituals such as baking Matza bread.[36] In this book, he argues that the true religious beliefs of Jews are "black hatred against all humans and religions," and that no Arab country should ever sign a peace treaty with Israel.[37] Tlass re-printed the book several times, and stood by its conclusions. Following the book's publication, Tlass told Der Spiegel, that this accusation against Jews was valid and that his book is "an historical study ... based on documents from France, Vienna and the American University in Beirut."[37][38]
Regarding the book, Tlass stated that "I intend through publication of this book to throw light on some secrets of the Jewish religion based on the conduct of the Jews and their fanaticism" and that both Eastern and Western civilizations threw Jews into ghettos only after recognizing their "destructive badness". He also claimed that since 1840, "every mother warned her child: Do not stray far from home. The Jew may come by and put you in his sack to kill you and suck your blood for the Matzah of Zion."[39]
In 1991 The Matzah of Zion was translated into English. Egyptian producer Munir Radhi subsequently decided it was the ideal "Arab answer" to the film Schindler's List and later announced plans to produce a film adaptation of The Matzah of Zion.[40] The book also reportedly served as a "scientific" basis for a renewal of the blood libel charge in international forums. In 2001, Al-Ahram published an article titled "A Jewish Matzah Made from Arab Blood" which summarized The Matzah of Zion, concluding that: "The bestial drive to knead Passover matzahs with the blood of non-Jews is [confirmed] in the records of the Palestinian police where there are many recorded cases of the bodies of Arab children who had disappeared being found, torn to pieces without a single drop of blood. The most reasonable explanation is that the blood was taken to be kneaded into the dough of extremist Jews to be used in matzahs to be devoured during Passover."[38]
Το Matzah της Σιών
Το 1983, ο Tlass έγραψε και δημοσίευσε το The Matzah of Sion, το οποίο είναι μια αντιμετώπιση της υπόθεσης της Δαμασκού του 1840 που επαναλαμβάνει την αρχαία «συκοφαντία αίματος», ότι οι Εβραίοι χρησιμοποιούν το αίμα των δολοφονημένων μη Εβραίων σε θρησκευτικές τελετουργίες όπως το ψήσιμο του ψωμιού Matza. [36] Σε αυτό το βιβλίο, υποστηρίζει ότι οι αληθινές θρησκευτικές πεποιθήσεις των Εβραίων είναι «μαύρο μίσος εναντίον όλων των ανθρώπων και των θρησκειών» και ότι καμία αραβική χώρα δεν πρέπει ποτέ να υπογράψει συνθήκη ειρήνης με το Ισραήλ.[37] Ο Tlass επανεκτύπωσε το βιβλίο πολλές φορές και στάθηκε στα συμπεράσματά του. Μετά τη δημοσίευση του βιβλίου, ο Tlass είπε στο Der Spiegel ότι αυτή η κατηγορία κατά των Εβραίων ήταν έγκυρη και ότι το βιβλίο του είναι «μια ιστορική μελέτη ... βασισμένη σε έγγραφα από τη Γαλλία, τη Βιέννη και το Αμερικανικό Πανεπιστήμιο στη Βηρυτό».[37][38]
Σχετικά με το βιβλίο, ο Tlass δήλωσε ότι «σκοπεύω μέσω της δημοσίευσης αυτού του βιβλίου να ρίξω φως σε ορισμένα μυστικά της εβραϊκής θρησκείας που βασίζονται στη συμπεριφορά των Εβραίων και στον φανατισμό τους» και ότι τόσο ο ανατολικός όσο και ο δυτικός πολιτισμός πέταξαν τους Εβραίους σε γκέτο μόνο αφού αναγνώρισαν την «καταστροφική κακία» τους. Υποστήριξε επίσης ότι από το 1840, «κάθε μητέρα προειδοποιούσε το παιδί της: Μην απομακρύνεσαι μακριά από το σπίτι. Ο Εβραίος μπορεί να περάσει και να σε βάλει στο σάκο του για να σε σκοτώσει και να ρουφήξει το αίμα σου για το Μάτζα της Σιών».[39]
Το 1991 το Matzah of Sion μεταφράστηκε στα αγγλικά. Ο Αιγύπτιος παραγωγός Munir Radhi αποφάσισε στη συνέχεια ότι ήταν η ιδανική "αραβική απάντηση" στην ταινία Schindler's List και αργότερα ανακοίνωσε σχέδια για την παραγωγή μιας κινηματογραφικής μεταφοράς του The Matzah of Zion.[40] Το βιβλίο φέρεται επίσης να χρησίμευσε ως «επιστημονική» βάση για την ανανέωση της κατηγορίας για συκοφαντική δυσφήμιση αίματος στα διεθνή φόρουμ. Το 2001, ο Al-Ahram δημοσίευσε ένα άρθρο με τίτλο «A Jewish Matzah Made from Arab Blood» το οποίο συνόψιζε το Matzah της Σιών, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι: «Η κτηνώδης προσπάθεια να ζυμωθούν τα matzah του Πάσχα με το αίμα των μη Εβραίων [επιβεβαιώνεται] στο αρχεία της Παλαιστινιακής αστυνομίας όπου υπάρχουν πολλές καταγεγραμμένες περιπτώσεις όπου βρέθηκαν πτώματα παιδιών Αράβων που είχαν εξαφανιστεί, κομματιασμένα χωρίς ούτε μια σταγόνα αίματος. Η πιο λογική εξήγηση είναι ότι το αίμα μεταφέρθηκε για να ζυμωθεί στη ζύμη Οι εξτρεμιστές Εβραίοι να χρησιμοποιούνται σε μάτζες για να καταβροχθίζονται κατά τη διάρκεια του Πάσχα».[38]
https://en.wikipedia.org/wiki/Mustafa_T ... ah_of_Zion
Άλλα συναφή θέματα:
https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Sa ... of_Lincoln
