Re: Ελοχίμ - Νεφελίμ
Δημοσιεύτηκε: 20 Ιαν 2014, 20:50
Λοιπόν μεταφέρω κάποια που αναφέρει στο 1 τόμο σχετικά με τους Ελοχίμ που υπονοούνται στους ψαλμούς της εκκλησίας. Συγκεκριμένα ο Λιάκο λέει ότι ο 81 Ψαλμός του προφήτου και Βασιλέως Δαυίδ αναφέρεται σε Ελοχίμ.
Ψαλμός ΠΑ΄. 81
Ο Θεός έστη εν συναγωγή θεών, εν μέσω δε θεούς διακρινεί. Έως πότε κρίνετε αδικίαν και πρόσωπα αμαρτωλών λαμβάνετε; Κρίνατε ορφανώ και πτωχώ, ταπεινόν και πένητα δικαιώσατε. Εξέλεσθε πένητα και πτωχόν, εκ χειρός αμαρτωλού ρύσασθε αυτόν. Ούκ έγνωσαν, ουδέ συνήκαν, εν σκότει διαπορεύονται, σαλευθήτωσαν πάντα τα θεμέλια της γης. Εγώ είπα· Θεοί έστε και υιοί Υψίστου πάντες. Υμείς δε ως άνθρωποι αποθνήσκετε και ως εις των αρχόντων πίπτετε. Ανάστα, ο Θεός, κρίνων την γην, ότι συ κατακληρονομήσεις εν πάσι τοις έθνεσι.
Μάλιστα αναφέρει ότι στο πρωτότυπο δεν αναφέρει συναγωγή θεών αλλά συναγωγή Ελοχίμ και ο θεός απευθύνεται στους 201 εκπέσοντες και τους κατακρίνει επειδή ήταν άδικοι και επειδή επέλεξαν να πορεύονται στο σκότος.
Ακούω σχόλια.
Ψαλμός ΠΑ΄. 81
Ο Θεός έστη εν συναγωγή θεών, εν μέσω δε θεούς διακρινεί. Έως πότε κρίνετε αδικίαν και πρόσωπα αμαρτωλών λαμβάνετε; Κρίνατε ορφανώ και πτωχώ, ταπεινόν και πένητα δικαιώσατε. Εξέλεσθε πένητα και πτωχόν, εκ χειρός αμαρτωλού ρύσασθε αυτόν. Ούκ έγνωσαν, ουδέ συνήκαν, εν σκότει διαπορεύονται, σαλευθήτωσαν πάντα τα θεμέλια της γης. Εγώ είπα· Θεοί έστε και υιοί Υψίστου πάντες. Υμείς δε ως άνθρωποι αποθνήσκετε και ως εις των αρχόντων πίπτετε. Ανάστα, ο Θεός, κρίνων την γην, ότι συ κατακληρονομήσεις εν πάσι τοις έθνεσι.
Μάλιστα αναφέρει ότι στο πρωτότυπο δεν αναφέρει συναγωγή θεών αλλά συναγωγή Ελοχίμ και ο θεός απευθύνεται στους 201 εκπέσοντες και τους κατακρίνει επειδή ήταν άδικοι και επειδή επέλεξαν να πορεύονται στο σκότος.
Ακούω σχόλια.